Datenschutzerklärung
Stand: 11.06.2025

Wir freuen uns über Ihr Interesse an unseren Ferienwohnungen. Der Schutz Ihrer persönlichen Daten ist uns ein wichtiges Anliegen. Nachfolgend informieren wir Sie über die Verarbeitung personenbezogener Daten im Rahmen der Nutzung unserer Website https://ferienwohnung-in-hof.myweb.smoobu.com/

1. Verantwortlicher
Verantwortlich für die Datenverarbeitung auf dieser Website ist:
Dominik Zeh
Schützenweg 10, 95028 Hof
015151144935
dominik@dominik-s.com

2. Hosting und Buchungsplattform
Unsere Website wird über die Plattform Smoobu GmbH betrieben. Smoobu ist ein Dienstleister für die Verwaltung von Ferienwohnungen. Die Datenschutzerklärung von Smoobu finden Sie hier: 👉 https://www.smoobu.com/datenschutz/
Mit Smoobu besteht ein Vertrag zur Auftragsverarbeitung gemäß Art. 28 DSGVO.

3. Erhebung und Verarbeitung personenbezogener Daten
a) Beim Besuch der Website
Beim Aufruf unserer Website erfasst der Webserver automatisch Informationen, die Ihr Browser übermittelt. Dazu gehören: IP-Adresse Datum und Uhrzeit der Anfrage Browsertyp und -version Betriebssystem Referrer-URL Diese Daten sind technisch erforderlich, um die Website korrekt anzuzeigen, und dienen der Sicherheit und Verbesserung des Angebots. Eine Zusammenführung mit anderen Daten erfolgt nicht. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse)

b) Buchung / Kontaktformular
Wenn Sie über unsere Website eine Buchung vornehmen oder uns kontaktieren, werden personenbezogene Daten verarbeitet, z. B.: Vor- und Nachname Anschrift Telefonnummer E-Mail-Adresse Buchungsdaten (Reisedatum, Personenanzahl etc.) Diese Daten benötigen wir zur Bearbeitung Ihrer Anfrage bzw. zur Erfüllung des Beherbergungsvertrags. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertragserfüllung)

4. Cookies und Tracking
Unsere Website verwendet Cookies, um die Benutzerfreundlichkeit zu verbessern. Dabei kann es sich um technische Cookies oder Cookies zu Statistik-/Marketingzwecken handeln. Sie können Ihre Einwilligung über das Cookie-Banner auf der Website verwalten. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung) Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse, bei technisch notwendigen Cookies)

5. Weitergabe von Daten
Eine Weitergabe Ihrer Daten erfolgt nur, wenn dies gesetzlich erlaubt ist oder Sie ausdrücklich eingewilligt haben. Beispiele: an Steuerberater oder Behörden (zur Erfüllung gesetzlicher Pflichten) an Zahlungsdienstleister oder Plattformanbieter (z. B. Smoobu)

6. Ihre Rechte
Sie haben jederzeit das Recht auf: Auskunft (Art. 15 DSGVO) Berichtigung (Art. 16 DSGVO) Löschung (Art. 17 DSGVO) Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO) Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO) Widerspruch gegen die Verarbeitung (Art. 21 DSGVO) Zudem haben Sie ein Beschwerderecht bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde.

7. Speicherdauer
Wir speichern personenbezogene Daten nur so lange, wie dies für den jeweiligen Zweck erforderlich ist oder gesetzliche Aufbewahrungspflichten bestehen.

8. SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung
Unsere Website nutzt aus Sicherheitsgründen eine SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung.

9. Änderungen
Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung bei Bedarf anzupassen, z. B. bei Änderungen gesetzlicher Vorschriften oder der eingesetzten Technologien.